図書館の仕事

あああ。。。眠い。クラスの後で、ゆっくり休みたいけど、図書館の仕事がたくさんあるから、それはだめだ。今、図書館のフロントデスクで、このポストを書いている。おなかがすいただしとても忙しい。。頭も痛いし。。。今、学生を手伝いながら、この日本の宿題をしている。ま。。まだ始めだから、図書館のついて分からない物がたくさんある。。それから、すぐ図書館の仕事になれるようになりたい。。
明日の材料工学のクラスの時間が金曜日午前 11時に移された。でも、会話のクラスも１１時だから、、困ったな。。。ま。。明日のことは明日考えるよ。三十分のあと、、図書館にでて、早く食べるつもりだ。気をつけて。じゃ、、またな。

自己紹介

ま。。はじめまして、私の名前、ボブです。インドネシアから来ました。。でも、実は韓国人ですよ。今、コロンビア大学で材料工学を専門だから、勉強しています。早く卒業したいから、この学期クラスは七つ聞いています。(それはちょっと無理だと思っているけど、がんばっています。）クラスの外には、水曜日と金曜日に図書館で五時間働いています。給料もまだ少し小さいしとても忙しいけど、SSNをもらうためにそうしています。私の専攻は材料工学だから、毎週土曜日にコロンビア研究室行って、TAも一緒に働いています。学校の生活はちょっと大変だけど、、ま。。いいですよ。
私の趣味は二つあります。漫画を読むと音楽を聞くことです。漫画は｢少年探偵金田一」が大好き。音楽は日本の曲もすきです。ＫＩＲＯＲＯの｢ベストフランド」は本当に最高の歌だと思います。
じゃ。。。ほかの宿題があるから、これで終わります。じゃ、また。

材料工学ラブ

今、この大切な夏休みに韓国で勉強しています。ま。。勉強がちょっと大変けど、本当に面白いとおもう。私の専門は材料工学だけど、今私が勉強しているのが材料工学からちょっとちがう。。たくさん化学が必要するからそうだ。。ああああ。。あまり覚えているものがないし、研究所のひとびとがとても経験もあるし、頭もいいから、本当に難しい。それから、毎日、心配う。。。何か面白いものがありませんか。だれかその質問の答お願いします。

パイナルが始まった。

えーと。。。期末試験が始まった！今週の木曜日に材料工学試験だ！とても難しいと思うから、今勉強しなければならない。しかし、宿題も大変だから、何から先に始めるか分からない。困ったなあ。でも、もしかしたら宿題を先にするかもしれません。試験もあるし、宿題もあるし、お金もないから、なにか面白いことをしたいけど。。。じかんが十分じゃないから、いま図書館へいこう！じゃ、また！

お春祭り

金曜日お春祭りがあったから、しばらくケントホールへ行った。そこには人も多かったし, おいしいおすしがあって良かった。作文発表をした外国学生たち全部日本語がお上手だった。特に日本語の年生の上がるほどアメリカ人たちが多いことを日本語に対する彼らの熱情を見られた。とてもすごかったと思う。実は、審査なさった方の話はほとんど一つも分からなかった。でも、楽しい日だと思う。

あしたのしけん。。

明日試験があるんですが、今熱心に勉強しています。日本の試験はそんなに難しくないですが、新しいことばもたくさんあるし、いろいろなかんじもあるし。。困ったな。。でも、今まで、たくさんもう勉強しまいましたから、心配なくて良いと思います。

レドブール

レドブ－ル。とても重要な物だ。毎日勉強がたくさんあるんですから、飲まなければなりません。レドブ－ルは体に悪くと思いますが、眠いとき、とても凄い。韓国で売るエネルギ－飲み物は量が小さいけれど、アメリカのはとても大きい。それから、高くても、大きいから、大好きだよ。。高校生のときには、毎晩母が入れたコーヒーを楽しくのんでしたが、今は、コロンビアのコーヒーはおいしくないから、あまり飲むことがありません。今週の宿題が大変にたくさんあるけど、わたしの冷蔵庫にあるレドブ－ルが手伝えと確信だ。